前法国第一夫人【Carla Bruni 卡拉·布吕尼】—慵懒的法式浪漫,专辑:comme si de rien n'
七夕是中国情人节,在虾米发现一首好听的歌《you belong to me》你属于我,法国前总统夫人布吕尼演唱,声音悠远缠绵,仿佛一场淡淡的倾诉。佩服萨科齐的自信和智慧,年轻的朋友们,不要犹豫、不要自卑,鼓起你们的勇气和智慧,成就学业事业,抱得美人归,祝天下有情人终成眷属!
you belong to me(你属于我)
See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise
From the tropic isle
Just remember darling
All the while
You belong to me
看着尼罗河畔的金字塔
注视着热带岛屿的日出
回忆着自己最心爱的人
你属于我
See the market place
In old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember
When a dream appears
You belong to me
注视着在老安吉尔的市场
递送着我的照片和纪念品
回忆着梦里所展现的一切
你属于我
And I’ll be so alone without you
Maybe you’ll be lonesome too
Fly the ocean
In a silver plane
See the jungle
When it s wet with rain
Just remember till
You re home again
You belong to me
And I’ll be so alone without you
Maybe you’ll be lonesome too
Fly the ocean
In a silver plane
See the jungle
When it s wet with rain
Just remember till
You re home again
You belong to me
没有你在身边我很孤单
也许你也和我一样寂寞
乘着银色飞机飞跃海洋
望着正是雨季时的丛林
回忆着一切
直到你归来,你属于我
Oh I’ll be so alone without you
Maybe you’ll be lonesome too
Fly the ocean
In a silver plane
See the jungle
When it s wet with rain
Just remember till
You re home again
You belong to me
没有你在身边我很孤单
也许你也和我一样寂寞
乘着银色飞机飞跃海洋
望着正是雨季时的丛林
回忆着一切
直到你归来
你属于我